Талула пита Бети дали е казала на Хана за целувката, тя й отговаря, че още не е успяла. В клиниката идва младо момиче, което страда от чревен вирус и повръща.
Виж още
Доктор Левандовски е притеснен от неприятни коментари, написани по негов адрес. В клиниката е докарана пациентка, чийто приятел тайно й е дал успокоителни капки.
Виж още
Оливър е купил палатка за него и Бети. Доктор Стерн иронизира ситуацията, като казва че познава Бети и тя не е от типа хора, който ходят на палатка.
Виж още
Бети говори с Талула за целувката с доктор Стерн. Талула я убеждава, да каже на най-добрата си приятелка Хана, какво се е случило. Бети обаче не успява да го направи.
Виж още
Доктор Левандовски среща стара приятелка. Една от пациентите на сестра Бети е преживяла криза, защото съпругът й я е изоставил заради нейна приятелка. Бети много й съчувства.
Виж още