Съдържанието не е подходящо за зрители под 14 години.Робърт Кастел се завръща в Швеция, след като в продължение на тридесет години е смятан за мъртъв. Лична трагедия го накара да напусне изгнанието си и го праща по пътя на отмъщението. Целта му е успешният брокер в търговията на оръжие, Андерс Спетс. Робърт скоро е открит от Ролф Хоглунд, теоретик на ... Виж още

Робърт, Еса и Йенс преглеждат счетоводството и осъзнават, че то съдържа точно това, на което са се надявали. За да гарантират по-нататък своята кауза, те споделят своите открития с някой, който има същите интереси. Виж още

Робърт е принуден да избере - да си отмъсти на Андерс или да спаси бъдещето на Йохана. Последиците от политическата сделка ескалират в нещо по-неочаквано, отколкото някой би могъл да си представи. Виж още

Йохана заминава за Сандерсвик, за да се изправи срещу Андерс. Недоверието на Маги към Андерс я принуждава да спре преговорите за индонезийския бизнес. Виж още

Йохана следва съветите на Ардалан и изтегля цялото счетоводство на Андерс от личния му компютър. В същото време тя намира странна папка със снимки на Робърт, нейния истински баща. Виж още

Става ясно, че Хамерлунд е отвлякъл Ролф и го притиска за информация. Еса търси помощ от Йенс относно нещо, което е намерила в склада на баща си. Виж още

Случката в гората, фактът, че някой е нахлул в апартамента на баща й, както и престрелката с полицията, убеждават Еса, че зад изчезването на баща й има нещо повече от алкохолна свада. Тя попада на запис от охранителна камера, на който се вижда как баща й влиза в кола с непознат мъж. Виж още

Отмъщението, което Робърт досега е мислел за лесно, внезапно се усложнява. Той вижда Андерс заедно с търговеца на оръжие, Дейвид Хач и разбира, че думите на Ролф може би са истина. Той решава да се срещне с Ролф и заедно с него да доведе плана за отмъщението си до край. Виж още

Робърт Кастел се завръща в Швеция след продължително изгнание. Ролф Хоглунд, бивш журналист, се опитва да убеди Робърт да изобличат незаконните сделки зад шведската оръжейна индустрия. Виж още