Ема, отчаян готвач, пътува до Хаваите, където среща инструктор по сърф, чиито уроци й помагат да стъпи отново на петите си, след личен и професионален неуспех.