Спасители на плажа - Сезон 11 - 3.epizoda | VOYO

Шон случайно се натъква на Зак Макюен, новобранец и сърфист от Мичиган, който се присъединява към тренировъчния екип, докато Джейсън се запознава с Кари Шарп, един от новобранците от Сан Диего, която го намира за неустоим.

Кекоа се сблъсква с три спасителни операции едновременно, едната от които включва нахален и разглезен тийнейджър, който причинява инциденти в района, в който неговият също толкова разглезен и арогантен баща заплашва да съди екипа, че не му се е притекъл на помощ навреме.

Джена иска да затвори обучителния център, за да освободи място за група измамни инвеститори, които искат да превърнат северния бряг на Оаху във верига хотели. Лий се опитва да накара Ерика, британски предприемач, да бъде спонсор на Baywatch Hawaii, за да запази тренировъчния център отворен.

Коварният и дружелюбен братовчед на Кекола, Нани, създава проблеми на нея и Джей Ди, когато го води на семейна вечеря, знаейки, че властният баща на Кекола няма да го одобри. Нани попада в опасност, когато трима нейни пияни приятели от колежа се опитват да я нападнат сексуално по време на плаване на следващия ден.

Джейсън се влюбва в Мая Морган, млада волейболистка и стара приятелка от детството на Кари, и си мисли, че е намерил момичето на мечтите си, без да допуска, че Мая умира от сърдечно заболяване.

След като Дани отново има проблеми със закона, Шон му дава избор дали да бъде арестуван или да се присъедини към екипа на тренировъчния център. Дани неохотно се присъединява към екипа на новобранците, за голямо огорчение на Лий, която открито признава, че не вярва на Дани.

Джена засилва личната си война срещу Шон, като конфискува част от оборудването на екипа. Нещата стават още по-лоши за Шон, когато той е принуден да отстрани Зак от екипа.

Джейсън има проблеми с Ал Реймънд, тромав турист, който се опитва да впечатли злобния си син. Джей Ди и Кекоа се опитват да запазят процъфтяващата си връзка в тайна, знаейки, че Шон няма да одобри срещите им.

Шон се бори с вътрешните си демони, след като негов приятел тийнейджър, на име Майк, умира по време на разходка със сърф. Джена провежда разследване на смъртта на Майк от името на семейството му.

Зак е съсипан, когато Шон отказва да го повиши в спасител на пълен работен ден поради неговото нахално и безразсъдно отношение, след като прибързано се опитва да залови крадец на чанта на плажа.

Джейсън се озовава в неудобни обстоятелства, когато Зак се хвали със способността им да победят Браян в гмуркането и други физически аспекти, докато се мотаят на любимото им плажно място.

Шон се справя със серия от шеговити телефонни обаждания за несъществуващи спасители и открива, че синът на Маккена е един от отговорните. Хитрият Хидеки Танака се подиграва и примамва Джей Ди да го удари, за да изглежда като лошия човек пред Кекола.

Животът на Кари се преобръща, когато тя и Лий спасяват двама риболовци от удавяне, след което един от тях я кани на среща, на която той започва да я преследва и да иска да я контролира.

Лошата седмица започва отново за Шон с две съдебни дела, едно от бащата на Кекоа за това, че едва не се е удавил на плажа, и друго от също толкова богат мъж, който си мисли, че е изгубил златния си часовник Rolex.

Голям ураган удря Хавайските острови, в които Шон е хванат в капан с Джена в подземен бункер, чиито надигащи се води заплашват да удавят и двамата, освен ако не загърбят личните си конфликти и омразата един към друг, за да оцелеят през деня и нощта.

Джена е подмамена от измамник на име Лайл Гарет, който твърди, че е инвестиционен банкер и иска парите й за бърза инвестиция на IPO, въпреки подозренията на Шон, който прозира шарадата на Лайл.

Нов компютър е инсталиран в централата на Baywatch, но може да доведе до катастрофа, ако не работи правилно преди посещението на спонсора. Зак и Джейсън водят разглезена богата млада жена на разходка и откриват, че чувствата им към нея предизвикват търкания между тях.

Шон, Джей Ди и Кекоа пътуват до Големия остров, за да помогнат с допълнителната работа, причинена от Ironman Triathlon. Скоро се срещат с бившата спасителка Джеси Оуенс, която също се състезава в триатлона.

Шон и Лий попадат в смъртна опасност, след като спасяват двама сърфисти от риф в Мауи, където единият се разболява и Шон започва да подозира причината, която може да е свързана с рифа.

Шон, Джейсън и Зак пътуват до Големия остров, за да участват в Showdown 2001, 12-километрово трасе с естествени препятствия. Лий ще поеме надзорните задължения в Baywatch, докато Шон отсъства. Джей Ди се грижи за Кекоа, която е болна от грип.

Шон спасява местна телевизионна знаменитост, която има проблеми с каяка си. Това носи на екипа много медийно внимание и тъй като Шон отказва предложението за телевизионно интервю, му се предлага една седмица в хотел Хилтън.

Шон е изправен пред важно решение, променящо живота му, да замине за Австралия или да остане в Baywatch Hawai'i, докато Лий не се е разколебала да се омъжи за него на сватбена церемония на плажа. Кекоа се опитва да се сдобри със своя баща-инвалид, който все още не одобрява годежа й с Джей Ди.