Дуан предлага на Ендер да му прехвърли контрола над акциите си, а той ще й ги плати. Юмер иска Кумру да обясни на Чаатай, че двамата са само приятели, защото се притеснява да не развалят отношенията си.