Кая признава на Ендер, че още я обича. Тя се надява той да остане и да не замине, но според Кая решението е тя да замине с него.
Ендер и Йълдъз разбират, че Айсел е тази, която разкрива подробности от живота им на телевизията.