Кая се връща след дълго отсъствие и с Ендер се събират, защото Ийт иска да му се обадят заедно. Йълдъз лъже Чаатай, че колието й е изчезнало. Майка й също участва в лъжата, но Фериде ги разобличава.