Ендер пада в клопката на Дагхан. Ендер признава, че е отговорен за смъртта на бащата на Берил. Желанието му е било така да я притежава. Докато всички са в склада, идва полиция и арестува всички.