Собственик на антикварен магазин е открит мъртъв в колата си на ферибот. Оказва се, че той е бил отровен. По време на разследването, екипът открива тайно помещение зад лавица в магазина му.