Полицията започва да разследва връзките на Бруно с Дуда и Жилда. Педросо се пита какви са били отношенията на Бруно с Брага и Малер. Същевременно Мария Анжелика трябва да обясни дали познава Ален, който е откраднал бижутата на Анжела.