Убийство в имението
Епизод 1
Оригинално заглавие: O rebu
Бляскаво парти в дома на бизнес дамата Анжела Малер събира висшето общество: бизнесмени, красиви жени и звезди, които обичат нощния живот. В разгара на партито гостите откриват труп в басейна на луксозното имение. Оказва се, че удавеният е Бруно, приятелят на Мария, осиновена дъщеря на Малер. Смъртта на Бруно не е случайна. Той е експерт по кибер сигурност, нает от Малер, за да шпионира нейния съдружник Брага. Сега Анжела Малер се пита дали Бруно Фераз не е играл двойна игра.
Превод:
дублиран