Ученикът Макс печели круиз от състезание по четене, но не може да накара майка си да дойде. Нейната най-добра приятелка Вера, както и негова учителка, за негов късмет се срещат с очарователния писател Даниел Зебалд, обожаван от Макс. В паралелен сюжет капитанът на Кораба на мечтите преценява отношението си към своя офицер Ким Лий, който заедно с приятелката си е изгубил пари в казиното и е натрупал дългове.