Анна и Кори, водени от Рамбо тръгват с каруца по кофите в “Люлин”, за да събират бутилки. Резултатът в края на деня е: лек дискомфорт от возенето в каруцата, едно одеало, две възглавници, страхотно сако втора употреба за Кори, панталон за Анна, нуждаещ се само от лека корекция при шивач, ароматизатор, който ги спасява от неприятните миризми, идващи от време на време от коня Боби, купен на лизинг от Рамбо и достатъчно пари, за да се повеселят с махалата.

Във втория епизод на „Изгубени в България“ село Забърдо изненадва американците Ана и Кори по холивудски – с хорър и драма, екшън и комедия. Пътуването на двамата започва от Централна гара – София, където освен многото хора, голямо впечатление им правят и многото птици. Двамата не вярват на очите си при вида на надписа “Добре дошли в Забърдо”, разположен на входа на селото... Хората от Забърдо, абсолютно убедени, че американците не могат да държат на ядене и пиене колкото нас, ги посрещат типично по български – на маса. Но животните в селото не са особено щастливи от американското присъствие. В опит да я издои, Ана е ритната от по принцип много кротката и мирна крава Лидка и въпреки взетите предпазни мерки – в случая каска.

В третия епизод на „Изгубени в България“ Анна О’Нийл и Кори Олсън попадат в циганската махала във Филиповци. Резултатът е челен сблъсък между особения стил на живот на местните и оптимизма и разбиранията на американците. Анна и Кори са посрещнати от домакина си Рамбо, който ги настанява в дома си при съпругата и трите си деца. В къщата му има две стаи, едно легло, празен хладилник, чисто нов компютър, DVD-плеър и сателитна чиния. Анна живо се интересува чий е токът, който домакините й ползват. Двамата с Кори са ужасени, че трябва да ходят до тоалетна между две дървета край къщата и да се къпят в реката заедно с конете. Филиповци много им прилича на... Индия.

В четвъртия епизод на „Изгубени в България“ Анна О’Нийл и Кори Олсън изживяват невероятно морско приключение в най-източната точка на България - нос Шабла. След купона в циганската махала, Кори и Анна късно през нощта пристигат уморени в рибарското селище край Шабла. Това обаче не е причина техният домакин бай Пешо, (който според американците адски много прилича на Попай Моряка) да ги остави да си поспят. И те посрещат изгрева в морето край нос Калиакра... с неподходящо за риболов облекло. Талянът предизвиква противоречиви чувства и у двамата – Кори, който по принцип приема рибите за странни същества и не иска да е близо до тях, накрая е покрит целия в люспите им, а Анна, която не се смята за “морски”, а за “плажен” човек, не разбира защо там не работят и жени.

В петия епизод на „Изгубени в България“ Анна О’Нийл и Кори Олсън попадат в паралелен свят, в който нещата са наобратно. Кухните, баните и хората са на улицата, а добитъкът живее в къщите. Село Пирин е най-различното село в България, в което традициите и животът са такива, каквито са били и преди векове. Там е сниман и един от най-добрите български филми – “Писмо до Америка”. След като го изгледаха, Кори и Анна пожелаха да посетят селото. Двамата никога през живота си не са виждали нещо такова – къщи, строени около 1880 година, в които на първия етаж живеят животните, а над тях – хората; тесни и стръмни улички, по които не могат да вървят трима души; изнесени на пътя летни кухни и бани... Домакинята им баба Стоя от 52 години живее в такава къща – сама обитава втория етаж, а на първия компания й правят двете козички и магарето Тошка. За разлика от баба Стоя, привикнала с миризмата, която се процежда през процепите на дървения под, Анна и Кори не успяват да свикнат. И двамата не обичат кози, но им се налага да издоят много от тях по време на един много древен обичай в село Пирин – “предой” – и разбират как са се правили маслото и мътеницата преди векове.

В шестия епизод на “Изгубени в България” Анна О’Нийл и Кори Олсън откриват един пъстър свят, твърде различен от всичко останало в България. Но дали това е България? Село Рибново е място, където времето е минало, а традициите – отдавна забравени навсякъде другаде, освен там. Кори и Анна пристигат в Рибново още призори, защото много искат да се запознаят на живо с прочутите рибновски сватби. Преди сватбата обаче, те се запознават с още един местен феномен – женската носия. Рибново има железни традиции в това отношение. Жените там ходят в шалвари, престилки, забрадки и манта, които прикриват извивките на телата им. За да не се различава от останалите жени в селото, Анна обува традиционите шарени шалвари и престилка.

В седмия епизод на “Изгубени в България” Анна О’Нийл и Кори Олсън разбират какво е да се надсвирваш с гайда, да снимаш клип като в Боливуд в циганска махала и да влезеш в Дяволско гърло. Съборът в с. Гела се провежда от незапомнени времена. Всяка година през август хиляди хора пристигат на това място, за да чуят и видят най-добрите гайдари в света. Анна и Кори срещат няколко много отзивчиви майстори на българската каба-гайда, които ги учат как се свири на нея. Развълнуван от невероятния родопски пейзаж и звуците на уникалните каба-гайди, Кори пее “Хубава си, моя горо” пред всички присъстващи

В осмия епизод на “Изгубени в България” Анна О’Нийл и Кори Олсън се изгубват в самодивските легенди на Северозападна България и в мистичните нестинарски ритуали на Югоизточна България. В село Шишенци, Северозападна България от край време се говори за самодиви. Почти няма жител на селото, който да не може да разкаже преживявания, свързани с тези мистични създания. И тъй като в Америка Анна и Кори никога не са и чували за самодиви, двамата отиват да се запознаят с тях на място. Но да стигнеш до село Шишенци си е цяло приключение – пътят е почти изцяло погълнат от природата, къщите са скрити в трева до пояса, а хората са малко и предимно пенсионери. Домакинята им вуйна Перка ги посреща подобаващо – с питка и... кокошка, в чието колене и скубане Анна и Кори помагат. Но целта им са самодивите, а кой по-добре от местните може да разбули мистиката около тези създания и то на една незабравима селка вечеря по шишенски...

В деветия епизод на “Изгубени в България” Анна О’Нийл и Кори Олсън са в най-труднодостъпното село в България – Мугла, където хората, езикът и обичаите са от много старо време. За американците Анна и Кори пътуването до село Мугла е най-страшното изживяване в България – пътят е много тесен, от едната му страна е планина, а от другата – пропаст, осеян е с дупки и свлачища, завоите са един след друг... Единственото превозно средство, с което жителите на Мугла пътуват до Смолян, е една стара УАЗ-ка, в която двамата се чувстват като във влакче на ужасите в много стар увеселителен парк. В село Мугла смъртта е част от живота. Това Кори и Анна разбират от невероятната си домакиня Баба Асена, която е на седемдесет и осем години и знае над 250 автентични народни песни. Преди време синът й умира и оттогава тя спира да ги пее – само рецитира текстовете. Баба Асена показва най-странния и непонятен за двамата американци обичай – подготовката за смъртта.

В десети епизод на “Изгубени в България” Анна О’Нийл и Кори Олсън отиват на гости на Бойко Борисов... от село Жабокрът. Бойко Борисов от Жабокрът е земеделец - отглежда картофи, зеле и лук, които продава на пазара в Кюстендил. През свободното си време е футболист и... кукер. Анна и Кори за пръв път виждат как се бере зеле и как се събират картофи. На Кори, който никога в живота си не е хващал мотика, му е много по-лесно да изравя картофите от земята с голи ръце. А Анна се чуди защо Бойко Борисов не заложи на сигурно и не прави водка от картофите, а ги продава на пазара. Двамата американци прибягват до нетрадиционни похвати, за да привличат клиенти към сергията на Бойко на пазара в Кюстендил. Анна дори хапва суров картоф, обяснявайки колко е вкусен, за да увери една от клиентките в качеството на продукцията.

В последното си пътуване по българските земи американците Анна О’Нийл и Кори Олсън се изкачват до едно уникално красиво място – Седемте рилски езера, за бъдат посветени в тайните на Бялото братство. Анна и Кори пътуват един час до лагера на Бялото братство, яхнали планински коне каракачанска порода, което им позволява по един доста необичаен начин да се насладят на уникалната природа на Рила. В лагера двамата имат специално подбрано място със страхотна панорама, където трябва да разпънат палатката си. След дълга и упорита борба с частите, двамата успяват да сглобят новия си дом. Но роденият в Далас Кори, който никога в живота си не е бил на палатка, изобщо не е щастлив от факта, че ще трябва да спи на земята и че няма на разположение баня и нормална тоалетна. Липсата на трафик, асфалт и високи сгради и изобилието на природа, тишина и спокойствие доста бързо развалят настроението му...