Старо момче
Оригинално заглавие: Oldboy
Съдържанието не е подходящо за зрители под 16 години. Рекламния агент Джоузеф Дюсет е отвлечен през 1993 година и държан в изолирано помещение в продължение на двадесет години. Докато е в плен, Джо научава от новините, че бившата му съпруга е била убита и властите смятат него за извършител на престъплението.
След като бива изненадващо освободен през 2013 година, той започва да издирва хората, които стоят зад похищението му и прави всички възможно, за да изчисти името си. Скоро обаче става ясно, че Джо все още е част от огромна мрежа конспирации, лъжи, убийства и мистерии.
Превод:
субтитри