Аруана: Екопрестъпления - Сезон 1 - 2.epizoda | VOYO

Луиза получава докладите от Октавио. Той е намерен мъртъв в колата й и уликите изчезват. Луиза е арестувана и се налага Вероника да доказва невинността на приятелката си.

Активисти отиват в Амазония, за да разследват незаконните действия на KM. Клара и Луиза проникват в минната компания и събират вода, за да проучат замърсяването.

Натали посещава завода на КМ и получава анонимно съобщение, в което се разказва за решението на Конгреса за закриване на резервата Елдорадо.

Натали пише статия за опустошението на гората на Амазонка, а активистите използват изображенията, за да протестират срещу престъпността в града. По време на протеста Клара е арестувана.

Натали и Грегъри посещават местното племе, което е било нападнато, и помагат на оцелелите. За да изчисти имиджа си, Мигел спасява всички и ги отвежда в приюта.

Луиза отива на черния пазар и разбира, че собственикът на повредената мина е Мигел. Вероника търси информатора и подозира, че това може да е Фелипе.

Фелипе връща парите на Натали и тя се присъединява към Вероника, Амир и Грегъри, за да измислят неговия план за бягство. Фелипе е прострелян.

Мигел празнува откриването на мина Елдорадо, а Клара и Луиза обличат маскировка, за да проучат местоположението. Икаро отвлича Луиза в мината.

Екипът на Аруана влиза в мината, за да спаси Луиза. Всички те са открити и заплашени, но местните жители ги спасяват в битка срещу миньорите.

Екипът на Аруана планира активистка акция на вечерята, организирана от Мигел и сенаторите. Те показват изображения, информация от докладите, кални наводнения на мястото и замърсената риба, сервирана на вечеря.