Познатите герои от "Великото пътешествие" се завръщат и намират нови съюзници в поредната част на този анимационен филм. Техните врагове, питонът и лешоядът, също не си губят времето! Цялата група се събира в къщата на семейство на мечката, очаквайки щъркелът да им донесе бебе. Предстои им голяма изненада - щъркелът им връчва лама вместо мече! Мечката и приятелите му тръгват на презокеанско пътешествие, за да дадат бебето лама на родителите му.